Dahyun of TWICE in discussions for her debut acting role on the big screen