ENHYPEN set to light up 'Rock In Japan Festival 2024' this August