The members of NewJeans disclose that Min Hee Jin favors using wigs over hair dye for their styling